The Golem Upstairs — Hayden Thorne

Book 2 of the Cecilian Blue-Collar Chronicles Sheridan Diggins hasn't had much luck in love. In fact, he hasn't had much luck in anything, period. So when the prince of the underworld takes a sudden fancy to him, the future should look promising. Or shouldn't it? Unfortunately, dating the youngest prince of the dead comes with a few complications. Yuli Soulweaver's presence upstairs stirs up long-dormant magic, which adds to the baffling day-to-day experiences of Cecilia's colonists. There's also the danger of aliens and colonists discovering the existence of a magical universe, which could blow the lid wide open between two worlds that aren't meant to come together. The worst part, of course, is the fact that someone from Yuli's world appears to have discovered the lovers' dirty little secret and has taken the step of sending a mindless monster to do away with Sheridan. Suddenly, paying the bills takes a backseat to Sheridan's bizarre love life.