Fireside Stories — Klothild De Baar

政治、旅行、冒険、恋愛など、51の短編小説を収録。300年前のクロワッサンやベーグルの起源から、1000年後の宇宙の様子まで、さまざまな話題が盛り込まれています。しかし、愛しいペットの話や失恋の話もあります。笑わせてくれたり、感動して泣いてくれたりもします。今まで知らなかったこと、見落としていたことを考えさせられたり、見たりすることもあります。人生には、その裸体、波乱万丈、そしてミステリーがあります。 親愛なる読者の皆様へ：私は年老いた祖母です。残念なことに、あなたの美しい日本語は私にとっては外国語です。ですから、もし間違いや私の表現が少しでもおかしいと感じたら、私を許して、年老いた外国人のおばあさんの話を聞いてください。おばあさんは訛りが強いかもしれませんが、それでも話をするのが好きなのです。