A New Barker in the House — Tomie DePaola

The Barker twins, Morgie and Moffie, meet their adopted brother, Marcos, in this wonderful sequel to Meet the Barkers. But Marcos isn't a baby-he's three years old, and he only speaks Spanish. As Marcos plays dollies with Moffie and dinosaurs with Morgie, he's a little bewildered until he gets the twins to understand what he likes to play. As Marcos learns some English, the twins quickly learn some Spanish words and phrases. Soon enough it's clear that with a new Barker in the house, the Barkers are a very happy familia!