One Tongue Singing — Susan Mann

Camille Pascal, a young, unmarried French nurse comes to South Africa with her father and her small daughter, Zara, during the closing years of the apartheid regime. The family settles amongst a wine-growing community in the Western Cape where they become involved in the lives of victims of the System. Interwoven with Camille's story is that of Jake Coleman, a painter with an international reputation, a deep-seated fear of failure, and a complicated private life. It is in the exclusive Jake Coleman School of Art that Zara, now a talented artist in her late teens, decides to enrol. She is a feral, troubled girl, obsessed with scenes of violence, and quite unlike anything Jake has encountered. One Tongue Singing explores some of the different faces of power, both in the ways it operates between individuals and in societies. It is written with economy, humanity and a hard brilliance, and it announces a distinctive new voice from South Africa.