The Two-Headed Man — Nancy A. Collins

Louise is a small town waitress, dreaming of the day her Prince Charming will finally arrive. Then one cold, wintry night, a handsome stranger arrives just before closing--and she finds herself face-to-face with the man of her dreams. However, she is unprepared, for the second head perched on his shoulder.