Trajectory — Cole McCade

ABOUT THIS EPISODE Rising tensions between Malcolm, Seong-Jae, and Aanga Joshi reach a tipping point—and send our devilish duo on a rogue mission. Mal and Seong-Jae are off the radar, off the rails, and determined to track down the connection between Sila and the Golden Ratio Killer, no matter who stands in their way. One way or another, they'll put a name and a face to the nightmare. One way or another . . . they'll bring this to an end. But to unravel a decades-old case, they must walk the path of others' bitter memories. Unearth what's been buried. Rip the scars off old wounds. Yet amidst the pain, the loss . . . there is hope. Courage. Truth. And what they uncover will bring them face to face with the true nature of their suspect. A glimpse inside the white rabbit's mind. His past . . . And the clues that just might let Malcolm and Seong-Jae stay one step ahead, as they close the trap around their prey. Contains mature themes.